Ik ben geen fan van de winter. Terwijl heel Nederland uitkijkt naar sneeuw en ijs verberg ik me het liefst in huis met de gordijnen dicht en de verwarming hoog. Maar ja, het hondenkind moet toch een paar keer per dag een blokkie om en een koukleum als ik kan zich dan maar beter extra warm inpakken. Ik ben dus wel een fan van sjaals en mutsen…

Mijn grote, warme en wollige sjaal is af. De Guersney Wrap is ontworpen door Jared Flood. Zonder twijfel mijn favoriete breiwerkjesontwerper. Ik heb vaker dingen van hem gemaakt en ik heb meer van zijn ontwerpen op stapel staan.

Mijn Guernsey Wrap is meer een sjaal geworden dan een wrap want ik gebruikte Alta Moda Alpaca van Lana Grossa en dan valt hij dus kleiner uit maar het is nog steeds een sjaal van formaat! Bijna 2 meter lang en bijna 40 centimeter breed.

Mijn nek is voortaan lekker warm op mijn dagelijkse wandelingen met het hondje. Nu mijn koppie nog.

Tot mijn grote schande moet ik bekennen dat ik niet veel ervaring heb met mutsen breien. Een aantal jaren terug breide ik mijn eerste en hoewel die hartstikke mooi werd was hij ook te klein. Op Ravelry zag ik Konglelua en dat zou mijn volgende mutsexperiment worden. Ondertussen was ik al verkouden en het patroon zag er best ingewikkeld uit maar ondanks een hoofd vol snot en eindeloze niesbuien wilde ik wel een poging wagen.

Zoals je ziet had ik al een kabelnaald opgezocht voor de kabeltjes in het boord maar die bleek ik helemaal niet nodig te hebben.  Het patroon leerde me kabelen zonder kabelnaald. Dit filmpje laat zien hoe dit kabeltje gemaakt werd… Makkelijker dan ik dacht. Of het een handige methode is voor kabels met meer steken weet ik niet maar voor zo’n smal kabeltje is het veel sneller dan telkens zitten rotzooien met een extra naald.

Na het boord bleek dat het patroon voor deze muts wel het één en ander te wensen overliet. De uitleg voor het vouwenmotiefje was op zijn zachts gezegd vaag. Gelukkig had de ontwerpster er een aantal fotootjes bijgedaan waardoor het iets duidelijker werd maar toen ik eenmaal doorhad wat de bedoeling was had ikzelf het idee dat de uitleg veel simpeler en duidelijker kon. Als ik het goed begrijp is engels niet de eerste taal van de ontwerpster dus enige vaagheid is begrijpelijk.

Wat niet begrijpelijk is is dat het patroon gewoon niet compleet is! Het houdt gewoon op terwijl mijn muts nog lang niet af is! Daar zat ik dan met al mijn gebrek aan mutsbrei ervaring. Als het een trui of vest was kon ik zelf wel bedenken hoe ik het af moest maken maar met een muts had ik toch iets meer uitleg nodig. Ik opende het oorspronkelijke patroon, dat in het noors is, en hoewel ik geen woord noors spreek zag ik toch wel dat daar op het eind hele andere dingen stonden dan in het engels.

Met behulp van Google Translate kon ik een redelijke vertaling maken en kwam de muts toch af maar de mijne ziet er bovenop toch heel anders uit dan het voorbeeld dus volgens mij is het patroon in het noors ook een zooitje.

Ik moet eerlijk zeggen dat ik er toch een beetje mopperig van was. Als ik bijna 5 euro betaal voor een patroon mag ik er toch wel vanuit gaan dat het een volledig patroon is. Dat het vaag is is nog tot daar aan toe maar gewoon niet affe patronen verkopen vind ik toch niet netjes.

Maar goed, ik heb wel een week lol gehad met het breien ervan en ondanks dat hij ietsjes te groot is heb ik mooi wel een muts! Ik maakte hem met 2 bolletjes Phildar Lambswool en daar heb ik nog 4 bollen van liggen dus in theorie kan ik nog 2 mutsexperimenten doen. Met hopelijk wel kloppende patronen.