Speciaal voor jouw hebben wij de belangrijkste haaktermen vertaald van het Duits naar het Nederlands. Zo kun je heel makklijk ook de mooie Duitse haakPatronen haken.

Veel haak plezier!

 

Duits

Afkorting

Nederlands

 

 

 

Häkeln

 

Haken

Reihe

 

Toer

Schlinge

 

Lus

Umschlag

 

Omslag

Muster

 

Patroon

Zwischen

 

Tussen

Uberspringen

 

Overslaan

Zunehmen

 

Meerderen

Abnehmen

 

Minderen

Fortsetzen

 

Herhalen

Rechte seite

 

Goede kant - voorkant

Unrechte seite

 

Verkeerde kant - achterkant

Antang

 

Begin

Nachste

 

Volgende

Letze

 

Laatste

Fertigstellung

 

Afwerking

 

 

 

Masche

M

Steek

Luftmassche

LM

Losse

Wendeluftmasche

WLM

Keerlosse

Feste Masche

FM

Vaste

Kettmasche

KM

Halve vaste

Stabchen

STB

Stokje

Halbes Stabchen

HSTB

Half stokje

Doppelstabchen

DSTB

Dubbel stokje

Dreifachstabchen

3 fach STB

Driedubbelstokje